Самое трудное в работе программиста

И функций!

и классов и всего прочего )))

public static var peremennaya : Number = 0;

nouba, тебя не возьму к себе работать (за некультурное название переменной)

можно даже сказать просто выдумывание все время приходится что-то выдумывать, выдумывать..

И не говори. Формулирую на русском, а потом на lingvo.yandex.ru пытаюсь собрать осмысленное название.
Со временем части названий устаканиваются. Например, мы в своё время пытались назвать часто изменяемые объекты volatile. После нескольких дней мучений отрефакторили на mobile.

В продолжение разговора про lingvo. У меня в одном из проектов был объект Пешеходный переход, lingvo в качестве перевода выдала мне “Pedestrian crossing” - очень звучный перевод